运维服务小笔记

If not now,when?If not me,who?

十一月 13th, 2010

忠狗八公电影原曲|あなたは映画そのため涙を流したのだろうか?@忠犬ハチ公

3,543 views, 文字之音, by 川望.

あなたは映画そのため涙を流したのだろうか?@忠犬ハチ公

碎碎念


44


忠狗八公的故事

【只是因为在人群中多看了你一眼,再也没有忘掉你容颜。】

我迷失在陌生的站台,许多双急促奔走的脚寻找着属于它们的地方,而没有一双脚可以带我回家。抬起头的一瞬间,我看到了一个新世界,浅淡的颜色模糊的面孔,而你就那样低头温柔地望着我。这一眼,换来了我漫长的一生无休无尽的等待。

最最销魂的,便是看你携清风和阳光迈出庭院去上班的一刻。多么不舍,将有八个小时见不到你;多么思念,我独处的八个小时。明知你并非一去不返,却依然坚定地跟着你。陪你走一段也好啊,毕竟我的一生如此短暂。所以,我珍惜每一分钟能与你相处的时光。我恋恋不舍地看你走进站台,走上火车,嘴上还残留着你衬衣的清香。

你知道,世界上最远的距离是什么吗?就是你去上班后我独自回家的那段路。长长来路,断了孤独。多么希望当我抬起头的时候,你就在我面前,拥抱我,抚摸我。

33

【入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。】

我做了一个决定,我希望你回到小镇的时候,第一眼望到的便是我。所以,我算准了那班带你归来的火车到达的时间,我一路奔跑,来到车站门口的花坛边,坐下来等你。长长来路,心生温度。

你深情地唤我的名字,我扑到你怀里,还是那熟悉的味道,我沉醉了。

不论阴晴,不论圆缺,我都会等你,在那个车站门前,等你归来,带我回家。

我知道,我正在占据你内心里那片柔软的地方。那里有个叫爱的孩子居住。

我愿等待,地老天荒,海枯石烂。原谅我,选择了如此俗气的词语来形容我对你忠诚不渝的爱。对于表达,我一向词穷。

与其说,不如做。记住,我永远会在下午五点,那个车站前,在你推开门的一瞬间,给你一个结实的拥抱。

55

【十年生死两茫茫,不思量,自难忘。】

不知为什么,我突然觉得很不安。也许你要离开了?我不知道。

你走进站台,扭转头,依旧是那温柔的笑容,短暂消失在人群中。我有些惊慌。是因为熙攘的脚步淹没了你的微笑?

我忐忑离开,终于捱到了下午五点。我飞奔到车站等你回来。

可是,天黑了,人散了,我依旧未能瞥见你的容颜。

一天, 两天,三天。

你消失了。

你到底去了哪里?你的庭院已经枯萎,人去楼空。

也许你是被那鸣笛地火车带去了未知地。是不是我沿着铁路一直走,一直走就能找到你?

我俯身嗅着铁路的气味,却闻不到你熟悉的清香和暖意。

许是你迷路了?只要我还在原地,你就一定能找到回家的路。

一年, 两年,三年。

你看到我了吗?你也想念吗?

也谁料、春风吹已断。又谁料、朝云飞亦散。天易老,恨难酬。蜂儿不解知人苦,燕儿不解说人愁。旧情怀,消不尽,几时休。

十年,对于你的人生,只是一段短暂的乐章。

十年,对于我的人生,却是全部。

落雪了,又忆起我们在雪地中嬉戏的情景。为什么我会如此疲倦?

我再也没有力气沿着铁路去寻找你的踪迹了。我累了。

哦,我看到了你在对我微笑;我闻到了你怀抱中的青草味道;

哦,我听到你唤起我的名字。

八公。这是你赋予我的名字。

而我的生命,也因为你而重新有了意义。

我想躺下来休息了。我想,当我睁开眼的时候,你一定就会回来了。

望夫处,江悠悠;化为石,不回头。山头日日风复雨,行人归来石应语。

                       – 选自豆瓣影评

  附注:电影资料。

■片名:《Hachiko: A Dog’s Story》

■译名:《忠犬八公的故事》

■导演:莱塞·霍尔斯道姆(Lasse Hallstr?m)

■编剧:Stephen P. Lindsey/新藤兼人(Shindo Kaneto)

■主演:理查·基尔(Richard Gere)/萨拉·罗默尔(Sarah Roemer)/琼·艾伦(Joan Allen)/Forest

■类型:家庭/剧情

■片长:93 min

■产地:美国 
■语言:英语

■色彩:黑白/彩色

■分级:USA:G

■幅面:35毫米遮幅宽银幕系统

■摄影机:Panavision Genesis HD Camera, Primo Lenses

■摄制格式:HDCAM

■洗印格式:35 mm(spherical)

■制作公司:Inferno Distribution

■发行公司:Consolidated Pictures Group

■首映日期:2009年6月13日(美国-Seattle International Film Festival)


下载歌曲 | 电影《忠狗八公》在线观看 | 来自音乐库@songcool



本文链接地址:http://www.cnhejia.cn/hachi/

Back Top

回复自“忠狗八公电影原曲|あなたは映画そのため涙を流したのだろうか?@忠犬ハチ公”

  1. 人类总是自诩为高智商、高等动物,驾临其他生物之上,但是有多少人能像八公这样。有多少人连最基本的孝道都不能尽忠!不是不能,是不愿意!生老病死,人生轮回,将来自己也会渐渐的老去、离开尘世,那时候你是孤独的还是有人惦念的?
    赠人玫瑰,手留余香;滴水之恩,涌泉相报!八公,虽然是条狗,但是他却拥有崇高的思想,甚至在人类之上!

    Takumi 回复于:十一月 13th, 2010 12:36

    精辟

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

注意: 评论者允许使用'@user空格'的方式将自己的评论通知另外评论者。例如, ABC是本文的评论者之一,则使用'@ABC '(不包括单引号)将会自动将您的评论发送给ABC。使用'@all ',将会将评论发送给之前所有其它评论者。请务必注意user必须和评论者名相匹配(大小写一致)。

无觅相关文章插件,快速提升流量